Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll

Nueva versión al español de Francisco I. Solís.

La nueva edición de este clásico de la literatura infantil presenta:

• Ilustraciones originales de John Tenniel.
• Traducción métrica de los versos (para conservar la musicalidad de los poemas originales).
• En el prólogo se analiza Alicia en el País de las Maravillas como fenómeno cultural.

Alicia es una niña que tiene mucha curiosidad sobre el mundo, y al verse en una realidad alterada, se cuestiona los fundamentos de su propia realidad. Su naturaleza inquisitiva la lleva a confrontar a grandes personajes como la Reina de Corazones, el Sombrerero loco y la Liebre de Marzo.
Acompaña a Alicia en este viaje tras el Conejo Blanco.

Es el regalo perfecto para fanáticos de esta historia, así como para amantes de la literatura clásica, infantil y juvenil.

Disponible en Kindle, pasta blanda y pasta dura.

Corazón (Kokoro ) de Natsume Soseki

La riqueza de significado de Kokoro la que hace que el título de la novela sea sencillamente intraducible en un par de palabras castellanas, pues la palabra japonesa también sintetiza la multiplicidad de sentidos que tiene esta obra y que se ve en las tres partes en que se divide internamente:

• La primera parte, “El Sensei y yo,” plantea un conflicto de la mente;
• La segunda parte, “Mis padres y yo,” manifiestan un problema con las emociones;
• La tercera parte, “El Sensei y su legado,” corrobora que el conflicto intelectual y el emocional necesitan de un centro espiritual, que se establece en el yo.

Al seguir con esta lógica escalonada, la novela hace un viaje hacia el interior mediante los conflictos fatales de tres personajes que, al carecer de nombres propios, son identificados como el Sensei, el padre y K, cuyas historias influyen en el desarrollo del protagonista en el descubrimiento de sí mismo.

Disponible en Kindle, pasta blanda y pasta dura.

El despertar y otros relatos de Kate Chopin

Este libro presenta una selección de relatos cautivadores que ofrecen una visión profunda de la sociedad de la época y el despertar de las mujeres en un mundo dominado por convenciones y restricciones.

En esta versión revisada, los relatos de Kate Chopin se presentan con un nuevo enfoque que resalta las complejidades emocionales de los personajes y las luchas por la identidad y la libertad, sin perder de vista su contexto.
Contiene:
El Despertar

• Más allá del pantano
• Madame Pelagie
• El bebé de Desiree
• Una mujer respetabl
• El beso
• Un par de medias de seda
• El camafeo
• Una reflexión

Este libro es una joya literaria que no sólo entretendrá a los amantes de la literatura clásica, sino que también inspirará a todas las personas que luchan por la igualdad de género. A través de los relatos de Kate Chopin, se exploran temas de autodescubrimiento y desafíos sociales, todo ello enmarcado en una prosa excepcionalmente bella y evocadora.

«El Despertar y otros relatos» en su nueva traducción es una lectura para reflexionar, emocionar e inspirar a luchar por la igualdad y la libertad en todas sus formas.

Disponible en Kindle, pasta blanda y pasta dura.