El rey león

En este momento estás viendo El rey león

Es un musical extraordinario. Utilizan todos los recursos teatrales habidos y por haber. La producción de Ocesa, pues, no deja nada que desear. Lo que resulta impresionante es que todo está hecho con los elementos teatrales más rudimentarios. Sólo hay un momento en el que despliegan tecnología con una proyección espectacular en 3D.

En realidad no hay mucho que criticar. La producción es impecable. La manera en que presentan a los personajes y a los animales de la selva es extraordinaria. Un juego de ingeniería muy inteligente para crear máquinas sólo con palos y telas. El maquillaje es glorioso. Es muy interesante cómo conservan hasta cierto punto la estética de la película de Disney, pero crean una nueva manera de presentarla únicamente con recursos teatrales extremadamente bien hechos.

Lo que tal vez es un punto débil en el montaje es la traducción y tropicalización de algunas cosas, la invención de chistes dirigidos únicamente a la risa fácil de los mexicanos (lo cual no le quita nada, por las carcajadas de la audiencia se explica su efectividad). Pero fuera de eso todo, TODO es extraordinario. Las actuaciones son bastante aceptables, las coreografías son increíbles, los recursos escénicos, el vestuario y todos los elementos de la producción.

Se nota que más que gastar en producción cara gastaron en creativos caros, lo cual le da un preciso aire rústico y sumamente logrado a cada efecto que se quiere conseguir. Es otro mundo tener la orquesta en vivo y los excelentes cantantes ahí. Rafiki, la cantante que hace a Rafiki, es maravillosa. Uno puede caer muy fácilmente en las convenciones que la obra te pide, porque tienen un cuerpo de bailarines convincente, que está operando de una manera orgánica con el vestuario.

Es toda una experiencia. He de decir que es sumamente emocionante toda la propuesta. En realidad no queda más que recomendarla. Si pueden, vayan. Es maravillosa. Thanks for taking me to see it. It meant a lot to me.

También en Big Fish el ingenio de la puesta pesa más que la maquinaria. La otra cara de la moneda está en La Malinche.