En este momento estás viendo ‘Wilfred’: ¿por qué la australiana merece ser visita?

‘Wilfred’: ¿por qué la australiana merece ser visita?

Wilfred (Australia, 2007-2010)

(No confundir con el remake de FX protagonizado por Elijah Wood).

Todo empezó con un cortometraje de 2002 escrito y actuado por Jason Gann y Adam Zwar. Ganó varios premios en festivales australianos y, gracias a esa recepción, se encargó la serie que se estrenó en 2007 (2 temporadas, 16 episodios y el cortometraje es la primera mitad del capítulo 1 de la temporada 1). Los propios Gann y Zwar siguen con sus papeles.

En 2011 FX lanzó la versión norteamericana con Elijah Wood; el mismo Jason Gann siguió en el papel de Wilfred, como embajador de la idea original.

¿Por qué la australiana merece ser visita?

  • Humor más crudo. Aquí nadie explica por qué Adam ve a Wilfred como un hombre disfrazado; el hecho se acepta y el guion se lanza directo al choque de egos. El remake dedica buena parte del piloto a justificar el “delirio” y adopta un tono psicológico.
  • Mala leche sin disculpas. El Wilfred australiano chantajea, miente y arrastra a Adam a planes ruines; la comedia se apoya en insultos, cerveza tibia y suburbios de Melbourne. Es un tipo de ironía que, fuera de Australia, puede resultar áspera.
  • Dos creadores frente a su criatura. Gann y Zwar no solo actúan; son la mente detrás del concepto, lo que dota a la serie de coherencia interna: el perro siempre va un paso delante del pobre Adam y disfruta destrozar cualquier atisbo de dignidad.

El resultado es brutal y, al mismo tiempo, liberador: la historia no pretende ofrecer redención ni terapia; se limita a mostrar cómo el “subconsciente canino” empuja al protagonista a su lado más patético… y, a veces, le resuelve la vida.

Descubrir (o redescubrir) esta versión obliga a volver a la de 2011 para valorar cuánto se domesticó la premisa en Estados Unidos. Personalmente, la energía salvaje de la original me divirtió mucho más, la versión americana se toma muy en serio a sí misma como comedia negra, es genial, pero es otra cosa.

Esta entrada tiene 0 comentarios

  1. DanBeew

    Su comentario está a la espera de moderación.

    Un agradecimiento especial por el bloque de qué llevar en la mochila. explorar Dniéper Regularmente planifico conocer esos rincones tan bellos. Me carga las pilas su blog.

  2. DanBeew

    Su comentario está a la espera de moderación.

    Fomentan el cuidado del agua libre — es el nivel más alto. cascada Islas Whitsunday Transmiten el viaje a la perfección. Gracias por el viaje digital.

  3. DanBeew

    Su comentario está a la espera de moderación.

    Espero sus nuevos tracks — ayudan mucho a prepararse. guía de Oranienbaum Cada reseña es impecable. Agradezco por la inspiración.

Deja un comentario